Canarinho da Alemanha
quem matou meu curió
Eu jogo Capoeira, mestre Bimba é o melhor
Canarinho da Alemanha
quem matou meu curió
Na roda de Capoeira, quero ver quem é melhor
Canarinho da Alemanha
quem matou meu curió
Eu jogo Capoeira, mestre Pastinha é o melhor
Canarinho da Alemanha
quem matou meu curió
Eu jogo Capoeira na Bahia e Maceió
Canarinho da Alemanha
quem matou meu curió
Canary from Germany
who killed my little bird
I play Capoeira, Mestre Bimba is the best
Canary from Germany
who killed my little bird
In the roda of Capoeira, I like to see who is better
Canary from Germany
who killed my little bird
I play Capoeira, mestre Pastinha is the best
Canary from Germany
who killed my little bird
I play Capoeira in Bahia and Maceió
Canary from Germany
who killed my little bird
Did you know?
Bahia
Bahia, particularly its capital Salvador and the surrounding Recôncavo region, is the historical and cultural birthplace of capoeira in Brazil.
Salvador was founded in 1549 and served as a major port for the transatlantic slave trade, bringing millions of West and Central Africans to the region.
Mestre Bimba
Mestre Bimba (Manuel dos Reis Machado) was the legendary founder of Capoeira Regional, a faster and more combative style of the art.
- Mestre Bimba (1899–1974) revolutionized the discipline by creating Capoeira Regional, modernizing the traditional Afro-Brazilian art.
- He integrated elements of Batuque and gymnastics to make capoeira a highly effective and structured martial art.
- In 1932, he founded the world's first official capoeira academy in Salvador, Bahia, establishing a rigorous training method.
- He successfully convinced President Getúlio Vargas to lift the legal ban on capoeira, declaring it Brazil's national sport.
- He introduced systematic innovations like white uniforms, a formal graduation system using colored scarves, and standardized combat sequences.
- Disillusioned by a lack of government support in Bahia, he moved to Goiânia, where he tragically died in poverty a year later.
Mestre Pastinha
- Mestre Pastinha (1889–1981) is recognized as the "Father of Capoeira Angola" for preserving its traditional roots.
- He learned the art from an African elder named Mestre Benedito to defend himself from childhood bullying.
- In 1941, he founded the iconic Centro Esportivo de Capoeira Angola academy in Salvador, Bahia.
- He introduced capoeira's historic black and yellow uniform, inspired by the Ypiranga football club.
- Known as the "Philosopher of Capoeira," he emphasized strategy, rhythm, and cunning over aggressive acrobatics.
- Despite his massive cultural impact, he tragically spent his final years in poverty and blindness after losing his academy.