Mandei fazer meu terreiro
Lá na beirinha do mar
Mandei fazer meu terreiro
Para ver meu amor vadiar
Aruanda Aruanda Aruanda

Aruanda ê

Aruanda Aruanda Aruanda

Aruanda a

I had my yard built
There on the edge of the sea
I had my yard built
So I could watch my love play capoeira
Aruanda Aruanda Aruanda

Aruanda ê

Aruanda Aruanda Aruanda

Aruanda a

Did you know?

Aruanda

  • Aruanda is a mythical, spiritual realm in Afro-Brazilian folklore that represents a paradise of freedom, peace, and ancestral connection.
  • The name is a linguistic evolution of Luanda, transforming a real African slave port into a sacred, heavenly home for displaced souls.
  • For enslaved Africans, it was envisioned as a utopian land where they would finally be liberated from the horrors of bondage and reunited with their deities.
  • In the roda, capoeiristas frequently sing of this realm to invoke a deep sense of spiritual protection, nostalgia, and reverence for the ancestors.
  • Traditional songs often describe masters and legendary fighters returning to this paradise after their passing, keeping their memory alive in the music.

Support us

Together we keep the roda going

Keep Capoeira Cafe going

Creating, hosting and maintaining Capoeira Cafe costs money. Your voluntary support helps keep the music and knowledge free for everyone, without ads. Every contribution helps. Obrigado!

Support on Ko-fi

Opens Ko-fi in a new tab. Choose your amount and payment method there.