Leva eu, leva eu pra vadiar
Toca aê o Berimbau com dende
Leva eu pra vadiar
Toca o Berimbau aê

Leva eu, leva eu pra vadiar
Toca aê o Berimbau com dende
Leva eu pra vadiar
Toca o Berimbau aê

Uma sintonia boa
Não pode nos separar
Berimbau é quem me leva
E me guia em todo lugar

Leva eu, leva eu pra vadiar
Toca aê o Berimbau com dende
Leva eu pra vadiar
Toca o Berimbau aê

Berimbau me leva e traz
Pelas andanças e pelo mundo
Ensinando e aprendendo
Respeito a cima de todo

Leva eu, leva eu pra vadiar
Toca aê o Berimbau com dende
Leva eu pra vadiar
Toca o Berimbau aê

Berimbau já me deu um compasso
As coisas boas eu guardo e as ruims desfaco
Assim é na minha Capoeira
Assim faco o meu ditado

Leva eu, leva eu pra vadiar
Toca aê o Berimbau com dende
Leva eu pra vadiar
Toca o Berimbau aê

Uma roda com energia
Não pode se desfazer
Vai quebrar toda harmonia
Vai quebrar todo o dende

Leva eu, leva eu pra vadiar
Toca aê o Berimbau com dende
Leva eu pra vadiar
Toca o Berimbau aê

Na tempestade e na noite traicoeira
A vida é uma caixa de surpresas
Eu dei a volta por cima
No jogo da Capoeira

Leva eu, leva eu pra vadiar
Toca aê o Berimbau com dende
Leva eu pra vadiar
Toca o Berimbau aê

Minha vida não foi facil
Nada foi de brincadeira
Mas hoje eu viajo o mundo
E jogando Capoeira

Leva eu, leva eu pra vadiar
Toca aê o Berimbau com dende
Leva eu pra vadiar
Toca o Berimbau aê

Take me, take me for a ride
Touch the Berimbau with dendê
Take me for a ride
Play the Berimbau aê

Take me, take me for a ride
Touch the Berimbau with dendê
Take me for a ride
Play the Berimbau aê

A good tune
Can not separate us
The berimbau is who takes me
and guides me everywhere

Take me, take me for a ride
Touch the Berimbau with dendê
Take me for a ride
Play the Berimbau aê

Berimbau takes and brings me
For wanderings and over the world
Teaching and learning
Respect above all

Take me, take me for a ride
Touch the Berimbau with dendê
Take me for a ride
Play the Berimbau aê

The Berimbau already gave me a compass
The good things I keep and the bad ones I scrap
It’s like this my Capoeira
That’s how I dictate

Take me, take me for a ride
Touch the Berimbau with dendê
Take me for a ride
Play the Berimbau aê

A roda with energy
You can not discard it
It will break all harmony
It will break the whole energy

Take me, take me for a ride
Touch the Berimbau with dendê
Take me for a ride
Play the Berimbau aê

In storms and treacherous nights
Life is a box of surprises
I turned around again
In the Capoeira game

Take me, take me for a ride
Touch the Berimbau with dendê
Take me for a ride
Play the Berimbau aê

My life was not easy
Nothing was a joke
But today I travel the world
And play Capoeira

Take me, take me for a ride
Touch the Berimbau with dendê
Take me for a ride
Play the Berimbau aê

Did you know?

Berimbau

  • The berimbau is a single-string musical bow of African origin that functions as the absolute leader and commander of the roda.
  • The instrument dictates the exact speed, stylistic tone, and combat intensity of the capoeiristas through specific rhythms known as toques.
  • A traditional berimbau is constructed from a wooden staff, a steel wire, a hollowed gourd resonator, a small stone or coin, a bamboo shaker, and a wooden thin stick.
  • In a traditional orchestra, three distinct pitches are used: the deep-toned gunga to lead the group, the medium médio to hold the rhythm, and the high-pitched viola to improvise.
  • Enslaved Africans historically used the live music of the bow to camouflage their outlawed martial art, making the training look like an innocent dance to colonial authorities.
  • Today, the instrument holds a sacred status within the art, and capoeiristas show immense reverence toward it, celebrating its spiritual voice in countless traditional songs.

Support us

Together we keep the roda going

Keep Capoeira Cafe going

Creating, hosting and maintaining Capoeira Cafe costs money. Your voluntary support helps keep the music and knowledge free for everyone, without ads. Every contribution helps. Obrigado!

Support on Ko-fi

Opens Ko-fi in a new tab. Choose your amount and payment method there.