Coração apertado
O negro chorou de dor
O negro humilhado
No canto acorrentado
O negro é calente mas chorou
Na senzala acuado
No canto desprezado
Quando o chicote estalou
Guerreiro escravizado
por ser desrespeitado
Mas depois se libertou
Tight heart
The black person cried of pain
The black person humiliated
In the corner chained
The black person is calente but cried
In the senzala cornered
In the corner despised
When the whip cracked
Warrior enslaved by
To be disregarded
But afterwards he liberated himself