Nada tenho neste mundo,
ai meu Deus nada tive a vida inteira,
Só a emoção no peito, e o jogo da capoeira,
O meu Deus muito obrigado
pela capoeira eu poder jogar,
Oxalá seja louvado,
Pela capoeira eu poder jogar.
Hoje está longe o passado
Pela capoeira eu poder jogar.
O meu mestre respeitado
Pela capoeira eu poder jogar.
Olha meu Deus muito obrigado
Pela capoeira eu poder jogar.
Pelo aú e S” dobrado
I have nothing in this world,
oh my God I have had nothing my whole life,
Just the emotion in your chest, and the game of capoeira,
My God, thank you so much
for the fact that I can play capoeira,
May I be praised,
Through capoeira I can play.
Today is far from the past
Through capoeira I can play.
My respected master
Through capoeira I can play.
Look, my God, thank you so much
Through capoeira I can play.
For the aú and S” dobrado