No tempo que a capoeira
era um jogo pesado
Menino que entrava em roda
saia de braço quebrado
Êee… dava nele uma rasteira
coice de mula e uma queixada
rabo de arraia e uma bença pulada
jogava ele na calçada
Menino que entrava em roda
e não sabia dar pernada

Abalou Capoeira abalou
Mas se abalou, deixa abalar
Abalou Capoeira abalou
Mas se abalou, deixa cair
Abalou Capoeira abalou

In the time that capoeira
was a heavy game
Boy entering the roda
left with a broken arm
Eee… gave him a rasteira
coice de mula and a queixada
Rabo de arraia and a bença pulada
threw him on the sidewalk
Boy entering the roda
and he didn’t know how to kick

It shook Capoeira it shook
But if it shook, let it shake
It shook Capoeira it shook
But if it shook, let it fall
It shook Capoeira it shook